$3.9 million Paradise Valley mansion features wine room, gated courtyard with fireplace